Mã số N2147: ATHERM – Thiết bị đo và theo dõi nhiệt độ da tại huyệt bằng hồng ngoại
Trong nghiên cứu Y học cổ truyền và phục hồi chức năng, đo nhiệt độ da trước và sau vận động giúp mô tả đáp ứng nhiệt tại vị trí đã định. Tài liệu tổng quan về ảnh nhiệt hồng ngoại mô tả cách ghi nhận nhiệt độ bề mặt trong y học và vận động [1]. Trong nghiên cứu cổ–vai tại TP.HCM, ATHERM được dùng để thu nhiệt độ tại các huyệt trước và sau bài tập [2]. Khi cần biết nhiệt độ thay đổi vào thời điểm nào giữa hai mốc, việc ghi thêm các số đọc theo thời gian giúp mô tả diễn tiến rõ hơn.
ATHERM ước lượng nhiệt độ bề mặt da bằng cảm biến hồng ngoại. Bài BME10 mô tả cấu hình dùng để nghiên cứu và cách theo dõi nhiệt độ tại huyệt [3]. Ảnh vòng đeo và màn hình minh họa cách hiển thị giá trị đo và đồ thị theo điểm.

Ảnh vòng đeo ATHERM và giao diện hiển thị nhiệt độ do nhóm cung cấp
Khi đo trước và sau vận động, người đo cần ghi rõ mốc nghỉ, bắt đầu và kết thúc bài tập. Đồng thuận TISEM về ảnh nhiệt trong y học thể thao và vận động nhấn mạnh việc chuẩn hóa điều kiện môi trường, chuẩn bị người tham gia, thu nhận ảnh và phân tích [4]. Các nội dung này được dùng làm cơ sở xây dựng quy trình cho ATHERM. Phép đo khi vận động cần được đánh giá trên đúng cấu hình sử dụng.
Microlife FR1MF1 cho số đọc tại thời điểm đo. Camera FLIR C5 cho ảnh phân bố nhiệt theo vùng. ATHERM hướng đến thu số đo theo thời gian tại các điểm giải phẫu đã định vị. Trong BME10, hai thiết bị thương mại được dùng để đối chiếu số đo nhiệt độ của cấu hình ATHERM nghiên cứu [3].
BME10 sử dụng cảm biến MLX90640. Các số liệu đối chiếu dưới đây thuộc cấu hình và điều kiện đã công bố [3]. Hình ảnh vòng đeo trong hồ sơ có chức năng minh họa cách bố trí thiết bị.
Phạm vi đề xuất dự thi là sử dụng ATHERM để đo và theo dõi nhiệt độ da tại huyệt trong nghiên cứu.
Mã IP theo CV năm 2025: 1-2025-00209.
2 Hiệu quả thực tế được chứng minh
Tại bệnh viện ở TP.HCM năm 2024, ATHERM đo nhiệt độ tại huyệt trước và sau bài tập cổ–vai trên 30 người khỏe mạnh. Biên độ vận động được đo bằng thước đo góc [2].
BME10 đối chiếu ATHERM với FLIR C5 và Microlife FR1MF1 trên 50 người khỏe mạnh qua ba lần đo tại Phong trì hai bên và Phong phủ. Bài được trình bày năm 2024 và xuất bản ngày 05/06/2025. Bảng lấy số liệu từ Bảng 2–4 của bản Springer. Hiệu số được tính bằng ATHERM trừ FLIR C5 [3].

Tại ba vị trí, BME10 chưa phát hiện khác biệt có ý nghĩa thống kê giữa ATHERM và FLIR C5. So sánh với Microlife FR1MF1 cũng cho p > 0,05 [3]. Chênh lệch trong bảng là hiệu số giữa các trung bình. Đánh giá mức đồng thuận đòi hỏi xem chênh lệch từng cặp số đo và giới hạn đồng thuận theo ngưỡng chấp nhận đã xác định [5]. Kết quả BME10 áp dụng cho cấu hình MLX90640 trên người khỏe mạnh.
Bài ICHST 2025 ghi nhận ATHERM đo nhiệt độ tại năm vị trí trên 360 người khỏe mạnh thuộc sáu nhóm tuổi [6]. Chứng nhận của Ban tổ chức xác nhận công trình được trình bày tại Đà Nẵng ngày 24–25/07/2025. Cần toàn văn để xác nhận cơ sở và thời gian thu dữ liệu.
Hồ sơ ISRCTN17160127 ghi nhận nghiên cứu quan sát tại bệnh viện TP.HCM, hoàn thành ngày 31/05/2025 và đăng ký hồi cứu ngày 03/07/2026. ATHERM được dùng để đo nhiệt độ trước điều trị trong pha quan sát 73 bệnh nhân thoái hóa cột sống cổ kèm rối loạn thái dương hàm [7]. Hồ sơ đăng ký chưa cung cấp kết quả định lượng của pha này. Cỡ mẫu các nghiên cứu được trình bày riêng vì pha 50 người không triệu chứng có quy trình gần với BME10.
Công nhận nghiên cứu và sáng kiến tại Thành phố Hồ Chí Minh
Quyết định 6532/QĐ-SYT ngày 27/12/2024 công nhận phạm vi ảnh hưởng cấp cơ sở của đề tài nhiệt độ và biên độ khớp vai, giai đoạn 2, tại STT 495. Phan Minh Hoàng và Nguyễn Minh Hoài là chủ nhiệm. Nguyễn Hữu Đức Minh, Trần Nguyễn Minh Nhật và Chế Quang Công là thành viên tham gia chính. Quyết định không nêu thiết bị đo.
Danh sách công nhận sáng kiến cấp cơ sở năm 2025, đợt 2, xếp loại Khá cho STT 307 (mã 2025-977) và STT 304 (mã 2025-974), ghi Nguyễn Hữu Đức Minh đóng góp 50% mỗi mục. STT 307 tương ứng bài dùng ATHERM [2]. STT 304 tương ứng bài nghiên cứu vai dùng FLIR C5 [8].
Nghiên cứu cổ tại cùng bệnh viện cũng dùng FLIR C5 đo nhiệt độ da vùng huyệt trên 60 người khỏe mạnh [9].
Để đánh giá hiệu quả trong kỳ xét giải, cần số liệu truy xuất được về thời gian, phiên bản thiết bị, nhóm thụ hưởng, số phiên đo và kết quả tại đơn vị áp dụng.
Mức độ nhân rộng và lan tỏa
Hoạt động lan tỏa đã có chứng nhận gồm bốn báo cáo sử dụng ATHERM trình bày tại BME11, ngày 29–31/07/2026 ở Cam Ranh – Nha Trang. Nội dung gồm nghiên cứu vận động vai, cổ, cổ tay và đáp ứng sau bài Xuống Tấn Lắc Thân có hoặc không có gel làm ấm. Hai báo cáo về vai và cổ có sử dụng cả ROMIX và ATHERM. Các chứng nhận xác nhận hoạt động trình bày, còn chi tiết quy trình đo và kết quả của từng báo cáo cần hồ sơ nghiên cứu tương ứng. Theo nhóm cung cấp, bốn báo cáo chưa xuất bản kỷ yếu toàn văn. LIF Global 2025 cũng có hồ sơ giới thiệu ATHERM gắn với Nguyễn Minh Hoài.
Đơn vị phù hợp để tiếp nhận tiếp theo là cơ sở đào tạo hoặc nghiên cứu Y học cổ truyền và phục hồi chức năng có cán bộ xác định vị trí huyệt, điều kiện theo dõi phép đo và đầu mối quản lý dữ liệu. Một bộ chuyển giao cần ghi rõ phiên bản thiết bị, vị trí và cách cố định vòng đeo, yêu cầu môi trường, cách đồng bộ mốc thời gian, tiêu chí chấp nhận dữ liệu và cách xử lý khi mất kết nối. Buổi hướng dẫn nên có phiên đo thử do người tiếp nhận thực hiện theo cùng quy trình.
Lộ trình đề xuất gồm ba mốc tính từ khi cơ sở đồng ý thí điểm. Trong tháng đầu, nhóm chốt phiên bản và kiểm tra quy trình ở cơ sở đầu tiên. Trong hai tháng tiếp theo, cơ sở ghi nhận số phiên đạt tiêu chí, nguyên nhân thiếu dữ liệu và thời gian cần để hướng dẫn người mới. Sau giai đoạn này, một cơ sở tiếp nhận có thể thử cùng quy trình nếu có đầu mối và nguồn lực phù hợp. Kết quả cần xem trước khi mở rộng là tỷ lệ chuỗi đạt yêu cầu, mức ổn định giữa người vận hành và khối lượng hỗ trợ kỹ thuật. Mốc trên là kế hoạch đề xuất, còn đơn vị tiếp nhận và nguồn lực cần xác nhận.
A Tài liệu tham khảo được trích dẫn trong bài giới thiệu
[1] Ramirez-GarciaLuna JL, Bartlett R, Arriaga-Caballero JE, Fraser RDJ, Saiko G. Infrared Thermography in Wound Care, Surgery, and Sports Medicine: A Review. Frontiers in Physiology. 2022;13:838528. https://doi.org/10.3389/fphys.2022.838528
[2] Nguyễn Minh Hoài, Phan Minh Hoàng, Chế Quang Công, Trần Tuấn Hải, Nguyễn Hữu Đức Minh. Khảo sát mối tương quan giữa đo nhiệt độ bằng phương pháp hồng ngoại mới và biên độ vận động khớp sau tập vận động khớp. Tạp chí Y Dược Thái Bình. 2024;14(5):60–66. https://doi.org/10.62685/tbjmp.2024.14.10
[3] Vo Trong T và cộng sự. Evaluation of Cold–Heat Imbalances in Traditional Medicine: A Novel Infrared Thermometer for Acupuncture Point Thermometry. IFMBE Proceedings. 2025;123:782–790. https://doi.org/10.1007/978-3-031-90197-3_60
[4] Moreira DG và cộng sự. Thermographic imaging in sports and exercise medicine: A Delphi study and consensus statement on the measurement of human skin temperature. Journal of Thermal Biology. 2017;69:155–162. https://doi.org/10.1016/j.jtherbio.2017.07.006
[5] Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement. Lancet. 1986;1(8476):307–310. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(86)90837-8
[6] Nguyen Huu Duc Minh và cộng sự. Skin Temperature at Acupuncture Points in the Head and Neck Region Across Different Age Groups: A Study Using Atherm Infrared Thermometer Device. 2025 2nd International Conference on Health Science and Technology (ICHST). 2025:1–5. https://doi.org/10.1109/ICHST66555.2025.11428481
[7] ISRCTN Registry. Measuring temperature differences at neck points and their relationship with jaw and neck function in adults with cervical spondylosis and temporomandibular disorders. ISRCTN17160127. Đăng ký ngày 03/07/2026. https://doi.org/10.1186/ISRCTN17160127
[8] Phan Minh Hoàng, Nguyễn Minh Hoài, Nguyễn Thành Lập, Vương Chí Thạnh, Nguyễn Thị Hoàng Vân, Vũ Thanh Thuỷ, Nguyễn Hữu Đức Minh. Mối tương quan sự thay đổi nhiệt độ da vùng vai và biên độ vận động khớp vai sau khi tập động tác vận động khớp vai trên sinh viên. Tạp chí Y học Việt Nam. 2024;541(3):213–218. https://doi.org/10.51298/vmj.v541i3.10883
[9] Phan Minh Hoàng, Huỳnh Văn Hào, Vòng Tình Nam, Phạm Xuân Thế, Nguyễn Hữu Đức Minh. Khảo sát sự tăng cường tuần hoàn tại vùng cột sống cổ sau khi tập động tác vận động khớp cổ trên người khỏe mạnh. Tạp chí Y học Việt Nam. 2024;541(3):112–117. https://doi.org/10.51298/vmj.v541i3.10859
Lê Xuân Đạt